Sprache wählen · Choose language · Выберите язык · اختر اللغة:
🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English 🇫🇷 Français 🇺🇦 Українська 🇸🇦 العربية 🇷🇺 Русский 🇮🇷 فارسی 🇦🇫 دری 🇪🇹 አማርኛ

ቅጾች

አስፈላጊ ቅጾች
ለስደተኞች

አስፈላጊ ቅጾች

በጣም አስፈላጊ የሆኑ ማመልከቻዎች እና ቅጾች – በቀላሉ የተብራሩ

በመሙላት ላይ እገዛ →

ጠቃሚ ምክር፡ ቅጾች ውስብስብ ሊሆኑ ይችላሉ። የእኛ በጎ ፈቃደኞች ቅጾችን በመሙላት በደስታ ይረዱዎታል – በነጻ እና በሚስጥር። በቀላሉ ይጻፉልን!

ገንዘብ እና ማህበራዊ ጥቅማጥቅሞች

ለገንዘብ ድጋፍ የሚቀርቡ ማመልከቻዎች

Bürgergeld (የቀድሞው Hartz IV)

ይህ ምንድን ነው? ስራ ለሌላቸው ወይም አነስተኛ ገቢ ላላቸው ሰዎች የሚሰጥ ወርሃዊ ገንዘብ። በዚህ የቤት ኪራይ፣ ምግብ እና ሌሎች ነገሮችን ይከፍላሉ።

የት ማመልከት ይቻላል? በ Jobcenter Regensburg

→ መረጃ እና የኦንላይን ማመልከቻ (Arbeitsagentur)

Kindergeld (የልጆች አበል)

ይህ ምንድን ነው? ለእያንዳንዱ ልጅ ከመንግስት የሚሰጥ ወርሃዊ ገንዘብ። በአሁኑ ጊዜ ለአንድ ልጅ 250 € ነው። የመኖሪያ ፈቃድ ካለዎት ይህንን ያገኛሉ።

የት ማመልከት ይቻላል? በ Familienkasse

→ ማመልከቻውን በፒዲኤፍ (PDF) ያውርዱ

Wohngeld (የቤት ኪራይ ድጎማ)

ይህ ምንድን ነው? Bürgergeld ለማያገኙ አነስተኛ ገቢ ላላቸው ሰዎች የቤት ኪራይ ድጎማ። መንግስት የቤት ኪራይን ለመክፈል ይረዳል።

የት ማመልከት ይቻላል? በ Rathaus ወይም Landratsamt

→ መረጃ እና ቅጽ (Bayern)

Bildung und Teilhabe (BuT – ትምህርት እና ተሳትፎ)

ይህ ምንድን ነው? ለልጆች የሚሰጥ ተጨማሪ ገንዘብ፡ የትምህርት ቤት ቁሳቁሶች፣ በትምህርት ቤት የምሳ ሰዓት፣ ጉዞዎች፣ የስፖርት ክለብ። Bürgergeld የሚያገኙ ከሆነ፣ ልጆችዎ ይህንን የማግኘት መብት አላቸው።

የት ማመልከት ይቻላል? በ Jobcenter ወይም Landratsamt

→ መረጃ በ Landkreis Regensburg

መኖሪያ ቤት እና ምዝገባ

ከመኖሪያ ቤትዎ ጋር የተያያዙ ቅጾች

Wohnungsgeberbestätigung (የአከራይ ማረጋገጫ)

ይህ ምንድን ነው? ቤት ሲቀይሩ፣ አከራይዎ ይህንን ማረጋገጫ መሙላት አለበት። በ Rathaus ለመመዝገብ ይህ ያስፈልግዎታል (ከገቡ በ2 ሳምንታት ውስጥ!)።

የት? በአከራዩ ያስሞሉ፣ ከዚያም ወደ Rathaus ይሂዱ

→ ቅጽ (Bürgerservice-Portal Lappersdorf)

Wohnberechtigungsschein (WBS – የመኖሪያ ቤት መብት ማረጋገጫ)

ይህ ምንድን ነው? በዚህ ርካሽ ለሆኑ ማህበራዊ መኖሪያ ቤቶች ማመልከት ይችላሉ። ገቢዎ አነስተኛ ከሆነ ይህ ያስፈልግዎታል።

የት ማመልከት ይቻላል? በ Amt für Wohnen und Stadterneuerung der Stadt Regensburg

→ መረጃ እና ማመልከቻ (Landkreis Regensburg)

LandkreisPass

ይህ ምንድን ነው? ለ Landkreis Regensburg የሚሆን ማህበራዊ ፓስፖርት። በአውቶቡስ፣ ስፖርት፣ ባህል እና የ VHS ኮርሶች ላይ ቅናሾችን ያገኛሉ (ለምሳሌ በ Öko-Ticket ላይ የ50% ቅናሽ)።

የት ማመልከት ይቻላል? በ Landratsamt Regensburg

→ LandkreisPass ማመልከት

ጤና እና ኢንሹራንስ

ለሀኪም እና ለጤና መድን (Krankenkasse) የሚሆኑ ቅጾች

Zuzahlungsbefreiung Krankenkasse (የጤና መድን ተጨማሪ ክፍያ ነፃ መሆን)

ይህ ምንድን ነው? አነስተኛ ገንዘብ ካለዎት፣ በሀኪም ወይም በመድኃኒት ቤት ውስጥ አነስተኛ ተጨማሪ ክፍያ መክፈል አለብዎት። ከተወሰነ ገደብ በላይ (የገቢዎ 2%) ነፃ መሆን ይችላሉ።

የት ማመልከት ይቻላል? በጤና መድንዎ (Krankenkasse) – ደረሰኞችን ይሰብስቡ!

Befreiung Rundfunkbeitrag (የሬዲዮ እና ቴሌቪዥን ክፍያ ነፃ መሆን)

ይህ ምንድን ነው? እያንዳንዱ ቤተሰብ ለሬዲዮ እና ቴሌቪዥን በወር 18.36 € መክፈል አለበት። Bürgergeld የሚያገኙ ከሆነ፣ ነፃ መሆን ይችላሉ!

እንዴት? የኦንላይን ቅጹን ይሙሉ እና ከውሳኔ ደብዳቤው (Bescheid) ጋር ይላኩ

→ ነፃ ለመሆን ማመልከት

ስራ እና እውቅና

ለስራ እና ለስልጠና የሚሆኑ ቅጾች

የውጭ ሀገር የትምህርት ማስረጃዎች እውቅና

ይህ ምንድን ነው? በትውልድ ሀገርዎ ስልጠና ወይም ትምህርት ከወሰዱ፣ የትምህርት ማስረጃው በጀርመን ተቀባይነት እንዳለው ማረጋገጥ ይችላሉ።

አስፈላጊ ተቋማት፡ anabin፣ ZAB፣ IHK FOSA

→ anerkennung-in-deutschland.de

በመሙላት ላይ እገዛ ይፈልጋሉ?

የእኛ በጎ ፈቃደኞች ቅጾችን በመሙላት በደስታ ይረዱዎታል – በነጻ እና በሚስጥር።